Faz o seguinte João, você tem 2 modos de envio por email:
1º Você pode enviar os sons vinculados, mandando junto a apresentação e também o arquivo wav separado por e-mail e pedindo para a pessoa salvar dentro duma mesma pasta qualquer, então ela verá a apresentação com o som.
2º E você pode também ir no botão Office > opções do powerpoint > guia avançado - salvar - e em "vincular sons a arquivos com mais de 100 kb" você altera para um valor maior que o tamanho do arquivo wav, aí o som já iria incorporado à apresentação no e-mail, mas essa opção não é muito recomendada, pois o padrão é 100kb, e quanto maior for esse valor, a apresentação perde em desempenho (deve ficar lenta com um arquivo wav muito grande). Então acho que o melhor seria a 1º opção, mandando os 2 arquivos por email.