Olhe montar maquinas baratas para uso diário nem sempre vale a pena pois acaba tendo um custo mais alto, ja que alem das peças da CPU vc tem que pensar nos periféricos, ou seja sai mais caro, o melhor nesse caso seria comprar uma pronta, e lojas como a Dell no qual a disponibilidade de escolher a configuração e claro aceita cartão para vc dividir.
Lojas online como Kabum, balão da informatica também possuem maquinas prontas.
Quanto aquecimento nãos e preocupe muito com isso, os novos processadores vem com tecnologia 32nm ou 22nm no qual aquece bem menos e consome menos também ate um poderoso I7 não aquece tanto e o FX 8150 da AMD trabalha em uma temperatura confortável ate para Teresina :P.