Além da dica postada a cima que é referente a este erro, é sempre bom vc verificar se o firewall do windows esta ativo, caso vc use algum antivírus que possua firewall nativo, em painel de controle, configurações do firewall tem que aparecer a mensagem, estas configurações estão sendo gerenciadas pelo seu **** (antivírus).
Erro de update esta normalmente ligado a notificações e a segurança do sistema.