Simplesmente porque é um filme! Imagine que graça teria assistir um filme com explosões mudas, é claro que é muito mais emocionante assistir com os sons das explosões, não importando se é ou não no vácuo, um filme não tem a pretensão e nem precisa seguir as regras da física, nos filmes tudo é possível... ou seja, um filme é apenas um filme e nada mais que isso.