Veja se o driver da webcam está instalado. Vá no painel de controle do windows e procure em Adicionar e Remover programas se há algum programa relacionado a webcam (que deve ser o driver da webcam). Também note que logo ao acessar o site da Webcam Toy, é pedida permissão para acessar a webcam e o driver específico, veja se estão dadas todas as permissões, caso contrário não tem como acessar a webcam sem dar as permissões.