O Office Home and Student está em torno de R$ 220,00. Os editores para Linux também têm versões para o windows, por ex. você pode instalar o LibreOffice que é uma pacote completo de aplicativos semelhante ao Office, desde que vc vá apenas usar recursos simples, ele funciona muito bem, inclusive lê e salva arquivos docx, xmlx, etc. inclusive vc pode já deixar configurado para sempre salvar os arquivos no formato do Office.
Vc também pode instalar o FreeOffice no windows:
https://www.guiadopc.com.br/dicas/32160/freeoffice-suite-de-escritorio.html Este me pareceu muito bom. E na versão free, ele salva em doc, xls, etc mas lê nos formatos modernos.