basta olhar e clicar nas opçoes pra navegar em outra pasta ate achar a iso ou formato aceito veja algum tutorial no youtube.
tente abrir outras iso´s pra ver se o problema é no arquivo e nao no programa
clique com o botao direito direto na iso e selecione montar imagem ou de 2 cliques direto no arquivo
se não resolver tente outro programa pra montar iso´s
espero ter ajudo de alguma forma boa sorte