Aquelas tres caixas significam uma rede formada por computadores, notebook, aparelhos com conexão e suporte para tal.
Você pode conectá-los de duas formas:
1- Com cabo especial que suas pontos terão tipo A e tipo B, e poderá conectá-los diretamente sem auxílio de route ou hub.
2- Usar um router ou hub para fazer a conexão, neste não há necessidade de cabo especial, será usado o cabo de rede normal.