Pode ser que seu Firewall esteja bloqueando as portas que o seu jogo online utiliza para acessar a internet, acesse: Menu iniciar, Painel de Controle, lá em cima onde está escrito "Exibir por:" Mude para Ícones pequenos ou grandes tanto faz, depois dê dois cliques em Firewall do Windows, no menu a esquerda clique em "Permitir um programa ou recurso pelo Firewall do Windows" procure pelo seu jogo e marque as duas opções (Doméstica/Corporativa/Privada e Público) em seguida de OK. Quanto aos sites bloqueados não tenho idéia do que seja.