Geralmente depois de certo tempo utilizando o drive de CD/DVD, o disco fica quente devido ao feixe de laser que reflete no disco que gira a aproximadamente 300 RPM.
Agora caso o disco que você ejeta do drive estiver muito, mas muito quente mesmo, o problema é causado por super-aquecimento no gabinete do seu computador, uma primeira recomendação seria você checar se todas as ventoinhas internas (cooler processador, VGA, Fonte, etc...) do computador estão funcionando corretamente. Verificados esses itens, caso estejam funcionando perfeitamente, cheque se todas as saídas de ar estão limpas e desobstruídas, pois a acúmulo de poeira é fatal para componentes eletrônicos, e faça um teste utilizando o drive de CD e veja se a temperatura do disco ejetado esta normal, se ainda permanecer quente, de um descanso pra sua máquina de +/- 30 mim e repita o teste só que desta vez sem a tampa lateral do gabinete, se desta vez o CD sair com uma temperatura mais fria, o problema esta ocorrendo é mesmo devido ao super-aquecimento.
Instale ventoinhas (fans) auxiliares ou blowers para que a temperatura interna seja normalizada, lembrando que se forem fixadas ventoinhas frontalmente no gabinete elas devem puxar o ar frio do lado de fora e as ventoinhas fixadas na parte trazeira do gabinete retiraram o ar quente de dentro, para saber a posição correta do fluxo de ar é so observar a direção da seta, marcada na lateral da ventoinha.